Things you can do with corners in Sketch

Round them on the Canvas (or in the Inspector) - Choose how smooth they are - Round them on boolean shapes - Set their radius to MAX (which sticks at any shape size) - Set them to Auto for perfect concentricity with their parent shape